Zu Inhalt springen

Angebote

  • Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00 - Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00
    Aktueller Preis CHF 3,400.00
    CHF 3,400.00 - CHF 3,400.00
    Aktueller Preis CHF 3,400.00

    380 x 153

    Yalameh

    Hergestellt in: PersienKollektion: YalamehKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.3 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben: ...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00 - Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,500.00
    Aktueller Preis CHF 3,400.00
    CHF 3,400.00 - CHF 3,400.00
    Aktueller Preis CHF 3,400.00
    Sparen Sie 64% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00
    Aktueller Preis CHF 2,150.00
    CHF 2,150.00 - CHF 2,150.00
    Aktueller Preis CHF 2,150.00

    124 x 305

    Darjazin

    Hergestellt in: PersienKollektion: DarjazinKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.6 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben:...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,750.00
    Aktueller Preis CHF 2,150.00
    CHF 2,150.00 - CHF 2,150.00
    Aktueller Preis CHF 2,150.00
    Sparen Sie 55% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00
    Aktueller Preis CHF 1,400.00
    CHF 1,400.00 - CHF 1,400.00
    Aktueller Preis CHF 1,400.00

    105 x 305

    Afshar

    Hergestellt in: PersienKollektion: AfsharKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 1 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben: Dun...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,400.00
    Aktueller Preis CHF 1,400.00
    CHF 1,400.00 - CHF 1,400.00
    Aktueller Preis CHF 1,400.00
    Sparen Sie 42% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00
    Aktueller Preis CHF 3,000.00
    CHF 3,000.00 - CHF 3,000.00
    Aktueller Preis CHF 3,000.00

    300 x 106

    Nain 9 La

    Hergestellt in: PersienKollektion: Nain 9 LaKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.9 cmDie Grundfarbe ist CremeEnthaltene Farb...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,950.00
    Aktueller Preis CHF 3,000.00
    CHF 3,000.00 - CHF 3,000.00
    Aktueller Preis CHF 3,000.00
    Sparen Sie 39% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00 - Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00
    Aktueller Preis CHF 2,750.00
    CHF 2,750.00 - CHF 2,750.00
    Aktueller Preis CHF 2,750.00

    286 x 130

    Täbriz

    Hergestellt in: PersienKollektion: TäbrizKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.6 cmDie Grundfarbe ist MehrfarbigEnthaltene Fa...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00 - Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,150.00
    Aktueller Preis CHF 2,750.00
    CHF 2,750.00 - CHF 2,750.00
    Aktueller Preis CHF 2,750.00
    Sparen Sie 55% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00
    CHF 1,250.00 - CHF 1,250.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00

    315 x 104

    Saruk Mir

    Hergestellt in: PersienKollektion: SarukKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 1 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben: Blau...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00
    CHF 1,250.00 - CHF 1,250.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00
    Sparen Sie 60% Sparen Sie %
  • 300 x 96

    Saruk Mir

    Hergestellt in: PersienKollektion: SarukKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.9 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben: Bl...

    Vollständige Details anzeigen
    Ausverkauft
  • Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00
    Aktueller Preis CHF 880.00
    CHF 880.00 - CHF 880.00
    Aktueller Preis CHF 880.00

    117 x 305

    Kolyai

    Hergestellt in: PersienKollektion: KolyaiKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0 cmDie Grundfarbe ist GrünEnthaltene Farben: Bl...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,200.00
    Aktueller Preis CHF 880.00
    CHF 880.00 - CHF 880.00
    Aktueller Preis CHF 880.00
    Sparen Sie 60% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00
    CHF 1,500.00 - CHF 1,500.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00

    145 x 311

    Lori

    Hergestellt in: PersienKollektion: LoriKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Feine Wolle | Florhöhe: 1.2 cmDie Grundfarbe ist OrangeEnthaltene Fa...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,700.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00
    CHF 1,500.00 - CHF 1,500.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00
    Sparen Sie 44% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00
    CHF 1,250.00 - CHF 1,250.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00

    324 x 108

    Hamadan

    Hergestellt in: PersienKollektion: HamadanKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.5 cmDie Grundfarbe ist BraunEnthaltene Farben...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,100.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00
    CHF 1,250.00 - CHF 1,250.00
    Aktueller Preis CHF 1,250.00
    Sparen Sie 60% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00
    Aktueller Preis CHF 1,550.00
    CHF 1,550.00 - CHF 1,550.00
    Aktueller Preis CHF 1,550.00

    146 x 297

    Bachtiar

    Hergestellt in: PersienKollektion: BachtiarKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.5 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben:...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,850.00
    Aktueller Preis CHF 1,550.00
    CHF 1,550.00 - CHF 1,550.00
    Aktueller Preis CHF 1,550.00
    Sparen Sie 60% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00
    Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00 - Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00
    Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00
    Aktueller Preis CHF 2,300.00
    CHF 2,300.00 - CHF 2,300.00
    Aktueller Preis CHF 2,300.00

    138 x 293

    Lillian

    Hergestellt in: PersienKollektion: LillianKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.5 cmDie Grundfarbe ist MehrfarbigEnthaltene F...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00
    Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00 - Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00
    Ursprünglicher Preis CHF 5,050.00
    Aktueller Preis CHF 2,300.00
    CHF 2,300.00 - CHF 2,300.00
    Aktueller Preis CHF 2,300.00
    Sparen Sie 54% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00
    CHF 1,500.00 - CHF 1,500.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00

    114 x 331

    Ardebil

    Hergestellt in: PersienKollektion: ArdebilKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.6 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben: ...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,300.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00
    CHF 1,500.00 - CHF 1,500.00
    Aktueller Preis CHF 1,500.00
    Sparen Sie 55% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00
    Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00 - Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00
    Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00
    Aktueller Preis CHF 3,650.00
    CHF 3,650.00 - CHF 3,650.00
    Aktueller Preis CHF 3,650.00

    290 x 128

    Saruk

    Hergestellt in: PersienKollektion: SarukKonstruktion: HandgemachtFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.6 cmDie Grundfarbe ist RotEnthaltene Farben: Ros...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00
    Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00 - Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00
    Ursprünglicher Preis CHF 7,250.00
    Aktueller Preis CHF 3,650.00
    CHF 3,650.00 - CHF 3,650.00
    Aktueller Preis CHF 3,650.00
    Sparen Sie 50% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00
    Aktueller Preis CHF 1,150.00
    CHF 1,150.00 - CHF 1,150.00
    Aktueller Preis CHF 1,150.00

    295 x 107

    Hamadan

    Hergestellt in: PersienKollektion: HamadanKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle und Baumwolle | Florhöhe: 0.6 cmDie Grundfarbe ist RotEntha...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,800.00
    Aktueller Preis CHF 1,150.00
    CHF 1,150.00 - CHF 1,150.00
    Aktueller Preis CHF 1,150.00
    Sparen Sie 59% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 890.00
    Ursprünglicher Preis CHF 890.00 - Ursprünglicher Preis CHF 890.00
    Ursprünglicher Preis CHF 890.00
    Aktueller Preis CHF 550.00
    CHF 550.00 - CHF 550.00
    Aktueller Preis CHF 550.00

    326 x 98

    Serabend

    Hergestellt in: PersienKollektion: SerabendKonstruktion: HandgemachtFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.6 cmDie Grundfarbe ist OrangeEnthaltene Farbe...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 890.00
    Ursprünglicher Preis CHF 890.00 - Ursprünglicher Preis CHF 890.00
    Ursprünglicher Preis CHF 890.00
    Aktueller Preis CHF 550.00
    CHF 550.00 - CHF 550.00
    Aktueller Preis CHF 550.00
    Sparen Sie 38% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00 - Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00
    Aktueller Preis CHF 3,490.00
    CHF 3,490.00 - CHF 3,490.00
    Aktueller Preis CHF 3,490.00

    301 x 198

    Afghan Mauri auf Seide

    Hergestellt in: AfghanistanKollektion: Afghan Mauri auf SeideKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Schafschurwolle | Florhöhe: 0,6 cmDie Grundfar...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00 - Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00
    Ursprünglicher Preis CHF 6,970.00
    Aktueller Preis CHF 3,490.00
    CHF 3,490.00 - CHF 3,490.00
    Aktueller Preis CHF 3,490.00
    Sparen Sie 50% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00
    Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00 - Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00
    Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00
    Aktueller Preis CHF 9,320.00
    CHF 9,320.00 - CHF 9,320.00
    Aktueller Preis CHF 9,320.00

    360 x 198

    Bochara

    Hergestellt in: TurkmenistanKollektion: BocharaKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.5 cmDie Grundfarbe ist BraunEnthaltene F...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00
    Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00 - Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00
    Ursprünglicher Preis CHF 15,540.00
    Aktueller Preis CHF 9,320.00
    CHF 9,320.00 - CHF 9,320.00
    Aktueller Preis CHF 9,320.00
    Sparen Sie 40% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00
    Aktueller Preis CHF 2,000.00
    CHF 2,000.00 - CHF 2,000.00
    Aktueller Preis CHF 2,000.00

    302 x 197

    Gabbeh

    Hergestellt in: IndienKollektion: GabbehKonstruktion: HandgemachtFlormaterial: Schafschurwolle | Florhöhe: 1.2 cmDie Grundfarbe ist BlauEnthaltene ...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00 - Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00
    Ursprünglicher Preis CHF 3,390.00
    Aktueller Preis CHF 2,000.00
    CHF 2,000.00 - CHF 2,000.00
    Aktueller Preis CHF 2,000.00
    Sparen Sie 41% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00 - Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00
    Aktueller Preis CHF 5,870.00
    CHF 5,870.00 - CHF 5,870.00
    Aktueller Preis CHF 5,870.00

    301 x 197

    Kashkuli Gabbeh

    Hergestellt in: PersienKollektion: Kashkuli GabbehKonstruktion: HandgemachtFlormaterial: Schafschurwolle | Florhöhe: 0.5 cmDie Grundfarbe ist RotEn...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00 - Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00
    Ursprünglicher Preis CHF 9,790.00
    Aktueller Preis CHF 5,870.00
    CHF 5,870.00 - CHF 5,870.00
    Aktueller Preis CHF 5,870.00
    Sparen Sie 40% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00 - Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00
    Aktueller Preis CHF 4,190.00
    CHF 4,190.00 - CHF 4,190.00
    Aktueller Preis CHF 4,190.00

    300 x 197

    Barmacid auf Seide

    Hergestellt in: AfghanistanKollektion: Barmacid auf SeideKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Schafschurwolle | Florhöhe: 0,6 cmDie Grundfarbe i...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00 - Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00
    Ursprünglicher Preis CHF 8,400.00
    Aktueller Preis CHF 4,190.00
    CHF 4,190.00 - CHF 4,190.00
    Aktueller Preis CHF 4,190.00
    Sparen Sie 50% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00
    Aktueller Preis CHF 2,280.00
    CHF 2,280.00 - CHF 2,280.00
    Aktueller Preis CHF 2,280.00

    305 x 196

    Shah Saruk

    Hergestellt in: IndienKollektion: Shah SarukKonstruktion: HandgemachtFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 1 cmDie Grundfarbe ist RosaEnthaltene Farben: ...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,560.00
    Aktueller Preis CHF 2,280.00
    CHF 2,280.00 - CHF 2,280.00
    Aktueller Preis CHF 2,280.00
    Sparen Sie 50% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00
    Aktueller Preis CHF 2,520.00
    CHF 2,520.00 - CHF 2,520.00
    Aktueller Preis CHF 2,520.00

    317 x 195

    Gabbeh Luribaft

    Hergestellt in: AfghanistanKollektion: Gabbeh LuribaftKonstruktion: HandgemachtFlormaterial: Schafschurwolle | Florhöhe: 0,8 cmDie Grundfarbe ist O...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00 - Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00
    Ursprünglicher Preis CHF 4,200.00
    Aktueller Preis CHF 2,520.00
    CHF 2,520.00 - CHF 2,520.00
    Aktueller Preis CHF 2,520.00
    Sparen Sie 40% Sparen Sie %
  • Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00
    Aktueller Preis CHF 1,600.00
    CHF 1,600.00 - CHF 1,600.00
    Aktueller Preis CHF 1,600.00

    308 x 194

    Ghashghai Kelim

    Hergestellt in: PersienKollektion: Ghashghai KelimKonstruktion: HandgeknüpftFlormaterial: Wolle | Florhöhe: 0.4 cmDie Grundfarbe ist DunkelblauEnth...

    Vollständige Details anzeigen
    Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00 - Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00
    Ursprünglicher Preis CHF 2,690.00
    Aktueller Preis CHF 1,600.00
    CHF 1,600.00 - CHF 1,600.00
    Aktueller Preis CHF 1,600.00
    Sparen Sie 41% Sparen Sie %

Produkte vergleichen

{"one"=>"Wählen Sie 2 oder 3 Artikel zum Vergleichen aus", "other"=>"{{ count }} von 3 Elementen ausgewählt"}

Wählen Sie das erste zu vergleichende Element aus

Wählen Sie das zweite zu vergleichende Element aus

Wählen Sie das dritte Element zum Vergleichen aus

Vergleichen